统计导出
五种下载:电子表格、SPSS、Stata、代码簿和计算指标。
答卷只有导出平台、进入用于分析的工具后才能发挥作用。“表单”提供五种下载,均可从答卷页面获取。每种下载都需要查看表单的权限,并且都会写入工作空间的活动日志。
电子表格
第一种导出是最基本的:每份答卷占一行的表格。其列依次为答卷 ID、表单版本、个人 ID、全名、性别、来源、提交时间和已关联,然后是表单中每个问题各一列,最后是表单生成的所有重复组列。
同一表格提供两种格式:CSV,或 Excel 工作簿,其标题行带有样式并已冻结,滚动时始终可见。CSV 文件带有字节顺序标记,正因如此,阿拉伯语答案在 Excel 中才能正确显示,而不是变成一串问号。
SPSS、Stata 和指标文件
其中两种下载是为统计软件编写的,每种文件中每份已完成的答卷占一行。
第一种是为 SPSS 编写的,扩展名为 .sav
在该文件中,选择题答案以数字形式存储并附有值标签,因此软件显示的是选项文本而不是其背后的代码。“是”和“否”分别存为 1 和 0,并带有标签。跳过的答案记为系统缺失值,而不是空白或零,从而不会计入平均值。每列的标签包含完整的问题文本,截断至 255 个字符,这是 SPSS 允许的长度。
第二种是为 Stata 编写的,扩展名为 .dta
它的列与前者相同,标签截断至 80 个字符,这是 Stata 允许的长度。有一个重要区别:Stata 文件不带值标签。只有 SPSS 文件带值标签,因此使用 Stata 时,您需要对照代码簿才能知道某列中的 3 代表什么。
指标文件同样是 CSV 格式,保存的是计算得出的数值而非原始答案:即平台为每份答卷计算出的得分和增益值。
列的命名方式
在打开任何文件之前,有一点需要了解。在 SPSS 文件、Stata 文件和代码簿中,列名并不是您在构建器中选择的变量名,而是根据问题在表单中的编号命名,因此依次为 q001, q002 依此类推,顺序与问题在表单中出现的顺序一致。
代码簿采用相同的命名方式,这正是它可用的原因:将两者对照阅读,每一列都有明确含义。您自己的变量名也不会丢失,因为代码簿会在每一列旁列出它。
代码簿
代码簿是一个 CSV 文件,每个问题占一行,是您连同数据一起交给研究人员的文档。每行列出变量名、问题在表单中的顺序、问题文本、阿拉伯语问题文本、问题类型、问题是否为必填、所属部分、有效值、英文值标签、阿拉伯语值标签以及任何备注。
它遵循 R 语言 haven 包所要求的标签约定,因此代码簿和数据文件可以一起读入 R,无需任何人手动改写其中任何一个。
打开文件
SPSS 和 Stata 文件可直接在相应软件中打开,无需导入步骤,也无需转换。将代码簿与数据对照打开,即使从未见过您表单的研究人员也能看懂每一列的内容。
如果平台用于写入这两种格式的程序库不可用,下载时会提示缺少依赖项,而不是给您一个看似正确的文件。