अपनी भाषा में काम करना

CommonLynk सौ से अधिक भाषाओं में उपलब्ध है, और कोई भी वर्कस्पेस कभी भी उनमें से केवल दो भाषाओं तक सीमित नहीं रहता।

दो अलग-अलग प्रश्न

भाषा सेटिंग्स दो अलग-अलग प्रश्नों का उत्तर देती हैं, और उन्हें अलग रखना उपयोगी है। पहला यह कि बटन और मेनू किस भाषा में दिखाई देते हैं। दूसरा यह कि आपकी टीम किन भाषाओं में वास्तविक सामग्री टाइप कर सकती है, जैसे किसी कार्यक्रम का नाम।

आपकी प्राथमिक भाषा

सेटिंग्स खोलें, फिर "भाषा" टैब। प्राथमिक भाषा वह भाषा है जिसमें आपके संगठन के सभी लोग CommonLynk देखते हैं, जब तक कि उन्होंने अपनी प्राथमिकता स्वयं न चुनी हो। एक समय में ठीक एक भाषा प्राथमिक हो सकती है, और जब तक वह इस स्थान पर है, उसे हटाया नहीं जा सकता।

सामग्री की भाषाएँ

प्राथमिक भाषा के नीचे "उपलब्ध" और "सक्रिय" शीर्षकों वाली दो सूचियाँ हैं। कोई भाषा खोजें, उसे चुनें और उसे दूसरी ओर ले जाने के लिए जोड़ें बटन चुनें। प्रत्येक सक्रिय भाषा बहुभाषी फ़ील्ड में एक टैब बन जाती है जिसमें आप टाइप कर सकते हैं।

कम से कम एक भाषा का सक्रिय रहना आवश्यक है। किसी भाषा को हटाने से उसमें लिखी गई सामग्री कभी नहीं हटती: भाषा को फिर से सक्रिय करें और टेक्स्ट फिर से वहाँ मौजूद होगा।

किसी एक फ़ील्ड का अनुवाद करना

जहाँ भी कोई फ़ील्ड एक से अधिक भाषाएँ रख सकता है, वहाँ बॉक्स के पास भाषा कोड दिखाने वाला एक छोटा बैज होता है। बॉक्स में हमेशा आपकी प्राथमिक भाषा होती है। बैज चुनें और एक पैनल खुलता है जिसमें प्रत्येक सक्रिय भाषा के लिए एक पंक्ति होती है, ताकि आप जिस रिकॉर्ड को संपादित कर रहे हैं उसे छोड़े बिना अनुवाद भर सकें।

दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली भाषाएँ

जब दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली कोई भाषा सक्रिय होती है, तो पूरा इंटरफ़ेस दर्पण-रूप में उलट जाता है: मेनू, तालिकाएँ, फ़ॉर्म का लेआउट और हर तीर की दिशा। यह स्वयं भाषा के अनुसार होता है, इसलिए अरबी, हिब्रू, फ़ारसी और उर्दू के लिए यह एक ही तरह से काम करता है।